구글, 12월 유용한 콘텐츠 업데이트 - 한국어 포함

구글, 12월 유용한 콘텐츠 업데이트(HCU) 출시

구글, 12월 유용한 콘텐츠 업데이트(HCU) 출시
Amy Kim On Dec 8th, 2022 at 08:02 am | 디지털 인사이트

12월 6일, 구글은 유용한 콘텐츠 업데이트 시스템의 두 번째 출시를 공식 발표하였습니다. 12월 5일에 가볍게 시작했지만 12월 6일이 되어서야 눈에 띄었고 이것이 구글이 6일까지 발표를 연장한 이유입니다. 

이번 업데이트는 새로운 신호를 추가합니다. 특히 전 세계 모든 언어를 대상으로 진행됩니다. 영어 콘텐츠에만 한정하지 않고 한국어, 일본어와 중국어에도 적용됩니다.


이 업데이트는 구글의 분류기(Classifier)를 개선하고 모든 언어로 전 세계 콘텐츠에서 작동합니다. 구글은 "배포를 완료하는 데 최대 2주가 걸릴 수도 있다"라고 밝혔습니다. 

참고로 구글의 유용한 콘텐츠 업데이트는 검색엔진에서 상위 노출을 위해 작성된 콘텐츠 중 사용자에게 도움이 되지 않거나 정보를 제공하지 않는 콘텐츠를 걸러냅니다. 

구글은 이번 업데이트가 "주로 검색 엔진에서 좋은 순위를 매기기 위해 만들어진 것으로 보이는 콘텐츠(유용하지 않은 콘텐츠)를 다룰 것"이라고 밝혔습니다. 

이 업데이트는 "독창적이지 않고 품질이 낮은 콘텐츠가 검색에서 높은 순위를 차지하지 않도록 하는 데 도움이 될 것"이라고 구글은 덧붙였습니다. 

따라서 검색 가시성과 트래픽을 유도하기 위해 콘텐츠를 작성하는 경우 이러한 유형의 업데이트에 부합할 수 있으며 비영어 사이트도 더 이상 이 업데이트로부터 자유로울 수 없습니다. 


 

구글 12월 HCU 업데이트 요약 

 

명칭: 구글 유용한 콘텐츠 업데이트(Google Helpful Content Update) 
 

공개 일자: 12월 5일 가벼운 시작, 12월 6일 공식 발표
 

출시 기간: 약 2주가 소요될 전망입니다.
 

대상: 사용자에게 유용하지 않고 검색 순위 노출을 위해 만들어진 콘텐츠를 살펴봅니다.
 

검색에 한정: 현재 구글 검색에만 영향을 미치며 구글 디스커버 또는 다른 구글 제품에는 영향을 주지 않습니다. 그러나 구글은 향후 디스커버 등으로 이를 확장할 수 있습니다.
 

불이익: 구글은 불이익에 대해 언급하지 않았지만 이 업데이트는 타격을 받게 될 사이트에 대한 불이익으로 느껴질 수 있습니다.
 

사이트 전체 대상: 이 업데이트는 사이트 전체 대상의 알고리즘으로 전체 사이트가 이 업데이트의 영향을 받습니다.
 

핵심 업데이트가 아님: 이번 업데이트는 코어(핵심) 업데이트가 아닙니다. 
 

전 세계 그리고 모든 언어: 더 이상 영어 콘텐츠만을 위한 것이 아니라, 모든 언어와 글로벌을 대상으로 합니다.
 

영향력: 구글은 이 업데이트의 영향을 받은 검색어 쿼리나 검색의 비율을 알려주지 않았지만 "의미가 있을 것"이라고 밝히고 있습니다. 또한 구글은 이것이 온라인 교육 자료, 엔터테인먼트, 쇼핑, 그리고 기술 관련 콘텐츠에서 더 많이 발견하게 될 것이라고 언급하였습니다.
 

복구: 만약 당신이 영향을 받았다면, 귀하의 콘텐츠를 보고 구글의 조언을 통해 복구할 필요가 있을 것입니다.
 

갱신: 구글은 수치를 지속적으로 업데이트합니다. 시간 초과와 유효성 검사 기간이 있으며 이 업데이트에서 복구하는 데 몇 달이 걸릴 수 있습니다.



구글 유용한 콘텐츠 업데이트(HCU) 문서의 개편



구글은 다음과 같이 유용한 콘텐츠 업데이트 페이지를 업데이트하였습니다.

 

1. 언급한대로 많은 "업데이트" 용어 대신 "시스템"으로 대체되었습니다.
 

2. "전 세계 모든 언어에서 작동합니다"라는 라인을 추가했습니다.
 

3. 영어에만 해당한다는 단락을 삭제하였습니다.
 

4. 구글은 또한 문서 하단의 일부를 업데이트합니다. 주기적으로 구글 분류기가 도움이 되지 않는 콘텐츠를 탐지하는 방법을 개선합니다. 구글이 주목할 만한 방법으로 이것을 실행할 때, 구글은 HCU 문서에서 이것을 "도움이 되는 콘텐츠 업데이트"로 공유합니다. 이러한 업데이트가 완료되고 정제된 분류기가 내용이 개선되었다고 판단하면 이전 분류기의 도움이 되지 않는 분류가 더 이상 적용되지 않을 수 있습니다.


 

한 가지 주목할 점은, 구글은 이 시스템의 마지막 단락에서 도움이 되지 않는 콘텐츠를 식별하는 방법을 강조하고 있다는 것입니다. 구글 검색 대변인 대니 설리번도 마스토돈에서 "구글의 분류기를 개선하는가"라는 질문에 "NLP의 업데이트된 분류기와 관련이 있다"고 밝혔습니다. "그렇다면 콘텐츠에 새로운 범주가 할당될 것으로 예상해야 할까요?"라는 질문에 대해 그는 "분류기는 내용이 도움이 되지 않는 경우 이해하려고 노력합니다, 올해 초 유용한 콘텐츠 시스템이 처음 출시됐을 때보다 개선되었습니다"라고 대답했습니다.



이번 업데이트에 의한 초기 영향력에 대해 Search Engine Land 칼럼리스트 글렌 게이브는 영향을 받은 사이트와 유형을 언급하고 있으며
SEO 커뮤니티와 포럼에서 이번 업데이트에 대한 심도있는 논의가 진행되고 있습니다. 

 



참조: Google Search Central, Barry Schwartz

Post
Tweet
Share
Print
Amy Kim

Search Marketing

Amy는 글로벌 디지털 미디어와 언론홍보(저널리즘)를 전공하였으며 데이터 리서치, 소셜미디어 전략, InterAd 고객사의 글로벌 커뮤니케이션을 담당하고 있습니다.